>>> Falkert Anika

Contact

Structure(s) de rattachement

Disciplines enseignées

Licence:

Didactique des langues

Enseignement/apprentissage de l'oral

Phonétique et phonologie

Lexicologie

Master:

Acquisition du langage et des langues

Analyse de corpus

Éducation plurilingue

Institutions de la francophonie

Prendre la parole: la rhétorique pratique

Thème(s) de recherche

Sociophonétique

Dialectologie perceptuelle

Pragmatique

Aspects cognitifs de la variation linguistique

Projets de recherche en cours:

La perception des accents du français parlé au Canada

Emprunt linguistique, créativité lexicale et comportement verbal chez les trilingues (en collaboration avec l'Université de Iasi, Roumanie)

Enjeux du multilinguisme dans les forums Internet (Analyse de schémas interactionnels en contexte multilingue)

Ambiguïté et complexité des structures linguistiques

Equipe(s) de recherche

Laboratoire "Identité culturelle, textes et théâtralité" (EA 4277) => blogs.univ-avignon.fr/ictt

Biographie

Assistante de recherche dans le cadre du projet « Grammaire comparée des variétés du français acadien et du cadien » (financé par la Deutsche Forschungsgemeinschaft) et chargée de cours au Département de Linguistique romane de l’Université de Regensburg (Allemagne) (2003-2004)

ATER au Département de Linguistique et FLE (Université d'Avignon) (2006-2008)

Maître de conférences au Département de Linguistique et FLE depuis septembre 2008

Thèse (soutenue en 2007): Le français acadien des Îles-de-la-Madeleine: étude de la variation phonétique (co-tutelle internationale, Université de Regensburg/ Université d'Avignon).

Publications

1. Monographie

(2010) Le français acadien des Îles-de-la-Madeleine. Étude de la variation phonétique. Paris: L'Harmattan. 308 p. + CD-ROM.

(comptes rendus dans Langage et société 135 [2011], pp. 108-110 et dans Vox Romanica 70 [2011], pp. 361-363)

2. Direction d'ouvrages

(2005) (avec Patrice Brasseur), Français d’Amérique : Approches morpho-syntaxiques. Actes du colloque international « Grammaire comparée des variétés de français d’Amérique » (Université d’Avignon, 17-20 mai 2004). Paris: L’Harmattan.

3. Articles et chapitres d'ouvrages

3.1 Articles dans revues avec comité de lecture

(2008b) « Valeur sémantique et comportement syntaxique de l’infinitif substitut dans quelques corpus oraux », dans: LINX 57, pp. 69-78.

(2008a) « Typologie et dynamique des emprunts à l’anglais dans un parler acadien », dans: Zeitschrift für Kanada-Studien 28 (1), pp. 88-107.

(2006) « La mutation achevée du connecteur ça fait que dans le français acadien des Îles-de-la-Madeleine », dans: Revue canadienne de linguistique appliquée 9 (2), pp. 39-53.

3.2 Chapitres d'ouvrages et articles dans actes de colloques (avec comité de lecture)

(sous presse) « La perception de la variation linguistique chez les Acadiens de la Côte-Nord », dans : Liliane Rodriguez/André Lapierre (éds.), D’est en ouest : la variation géolinguistique canadienne. Ottawa : Presses de l’Université d’Ottawa.

(2009) « La variable R dans le parler des Îles-de-la-Madeleine - vers une analyse pluridimensionnelle de la variation phonétique », dans: Beatrice Bagola/Hans-J. Niederehe (éds.), Français du Canada - Français de France VIII. Actes du huitième Colloque international de Trèves [12 – 15 avril 2007], Tübingen: Niemeyer, pp. 103-120.

(2008) « À propos d’un continuum acadien : essai d’analyse implicationnelle », dans: Actes des Journées d’Étude de la Parole, 9-13 juin 2008, Université d’Avignon.

(2006b) « À propos du rapport entre langue et identité aux Îles-de-la-Madeleine (Québec) », dans: Eszter Szabó-Gilinger/Katalin Kürtösi (éds.), (Re/de)constructing communities – (Ré/dé)construction des communautés. Brno: CEACS, pp. 7-28.

(2006a) « La représentation du Canada dans la chanson québécoise », dans : Delia Montero Contreras/Raúl Rodríguez Rodríguez (éds.), Canadá: política exterior y comercial, relaciones laborales, multiculturalismo e identidad ¿Convergencia o divergencia? (Actes du Séminaire international d’Études canadiennes en Amérique latine, La Havane (Cuba), 14-15 mars 2005, pp. 215-227.

(2005b) « Quelques spécificités du français acadien des Îles-de-la-Madeleine », dans: Patrice Brasseur/Anika Falkert (éds.), Français d’Amérique : Approches morphosyntaxiques. Actes du colloque international Grammaire comparée des variétés de français d’Amérique (Université d’Avignon, 17-20 mai 2004). Paris: L’Harmattan, pp. 71-82.

(2005a) (avec Patrice Brasseur) « Avant-propos », dans: Patrice Brasseur/Anika Falkert (éds.), Français d’Amérique : Approches morphosyntaxiques. Actes du colloque international Grammaire comparée des variétés de français d’Amérique (Université d’Avignon, 17-20 mai 2004). Paris: L’Harmattan, pp. 7-14.

4. Comptes rendus dans revues avec comité de lecture

(2012) Fortescue, Michael, Orientation systems of the North Pacific Rim [Copenhague, Museum Tusculanum Press, 2011], dans: Études Canadiennes/ Canadian Studies 71, pp. 121-123.

(2010) Gendron, Jean-Denis, D’où vient l’accent des Québécois? Et celui des Parisiens? [Québec, Presses de l’Université Laval, 2007], dans: Revue de Linguistique Romane 74, pp. 259-263.

(2008) Pustka, Elissa, Phonologie et variétés en contact. Aveyronnais et Guadeloupéens à Paris [Tübingen, Narr, 2007], dans: Vox Romanica 67, pp. 356-359.

(2006) Valdman, Albert et al. (éd.), Le français en Amérique du Nord. État présent [Québec, Presses de l'Université Laval, 2005], dans: Études Canadiennes/Canadian Studies 59, pp. 219-221.

(2005) Coveney, Aidan/ Hintze, Marie-Anne/ Sanders, Carol (éds.), Variation et francophonie. Mélanges en hommage à Gertrud Aub-Buscher [Paris, L’Harmattan, 2004], dans: Revue canadienne de linguistique appliquée 8 (1), pp. 95-101.