
Contact
CoordonnéesStructure(s) de rattachement
Laboratoire Identité Culturelle, Textes et Théâtralité (ICTT) EA 4277UFR Lettres et Sciences Humaines
Disciplines enseignées
Sociolinguistique
Contacts de langues
Interculturel
Syntaxe
Analyse de discours
Thème(s) de recherche
Processus de minorisation
Idéologies linguistiques
Violence verbale et analyse interactionnelle
Analyse discursive sur le français en Ontario / Canada
Equipe(s) de recherche
Laboratoire Identité Culturelle Textes et Théâtralité (ICTT)
Biographie
Après un doctorat sur la communauté franco-ontarienne de Sudbury au Canada, Claudine Moïse est actuellement maître de conférences à l’université d’Avignon en sciences du langage.
Elle travaille, dans une perspective ethnographique, à partir d’enquêtes de terrain et d’analyses discursives, sur les minorités linguistiques au Canada et en France. Elle cherche à rendre compte des changements sociaux à partir des pratiques langagières mondialisées et de l'analyse des intérêts de pouvoir en jeu dans les discours en circulation. Actuellement, en tant que membre d’une équipe internationale, elle travaille sur les nouveaux discours des minorités canadiennes face à la mondialisation. En France, sa recherche porte sur la construction linguistique identitaire des minorités issues de l’immigration et s’intéresse aux situations de banlieues. Elle mène un projet concernant le choix du prénom des enfants dans les couples mixtes arabes/français. Par une étude interactionniste prenant en compte la subjectivité des locuteurs et leurs négociations langagières, cette étude tente de comprendre les enjeux identitaires révélés dans le choix du prénom de l’enfant. Dans le cadre de son travail en sociolinguistique urbaine, elle mène une recherche sur un quartier multiculturel de la ville de Montpellier. Enfin, elle a écrit deux livres sur la danse hip hop, dégageant les enjeux sociaux et identitaires de cette pratique artistique.
Elle est responsable d'un projet sur la violence verbale, envisagée d'un point de vue linguistique, pragmatique et interactionnel. www.violenceverbale.fr
(2010) Habilitation à diriger des recherches, Pour une sociolinguistique ethnographique. Sujet, discours et interactions dans un espace mondialisé
Publications
Ouvrages, auteur
(2010) avec Marie-Laure Gamet, La violence sexuelles des mineurs, auteurs et victimes, de la parole au soin, Paris, Dunod, 228 pages
(2004) Danse hip hop respect, Indigène Editions, Montpellier, 138 pages
(1999) Danseurs du défi, rencontre avec le hip hop, Indigène Editions, Montpellier, 150 pages.
Ouvrages, éditeur
(2010) Edition avec Alexandre Duchêne, Langage, genre et sexualité, Montréal, Éditions Nota bene
(Mai 2008) Édition avec Nathalie Auger, Béatrice Fracchiolla, Christina Schultz-Romain, La violence verbale, Tome 1. Espaces politiques et médiatiques.Tome 2. Des perspectives historiques aux expériences éducatives, collection Espaces discursifs, Thierry Bulot, Paris, L’Harmattan
(Novembre 2005) Édition avec Thierry Bulot et Véronique Fillol, Langues régionales, volume numéro 10 de Marges Linguistiques, revue en ligne, www.marges-linguistiques.com
(2001) Édition avec Nathalie Auger, Entre les langues, Traverses, numéro 1, Université Paul Valéry, Montpellier III, 170 pages
Chapitres de livres
(2010) avec Alexandre Duchêne, « Genre et sexualité : entre absence et présence du langage », Duchêne A. et C. Moïse (Éds), Langage, genre et sexualité, Chapitre 1, Éditions Nota bene, Montréal
(2008) avec Nathalie Auger, « Introduction. La violence verbale, d’un projet à un colloque », Auger N., Fracchiolla B., Moïse C., et C. Schultz-Romain (Éds), De l’impolitesse à la violence verbale, Actes du colloque mai 2005, université d’Avignon, collection Espaces discursifs, Thierry Bulot, Paris L’Harmattan, pages 9-16
(2006) « Protecting French » : The view From France », Duchêne, A. et M. Heller (Eds.), Discourse of Endangerment: Interest and Ideologies in the Defense of Languages, Chapitre 11. London, New York, Continuum International Publishing Group, pages 216-241
(2004) « Le Nouvel Ontario, nordicité et identité », M. Heller et N. Labrie (Eds.), Discours et identités. Le Canada français, entre modernité et mondialisation, chapitre 2, Editions modulaires européennes, Fernelmont, Belgique, pages 43-88
(1992) Les problèmes et l’avenir du français comme langue véhiculaire du monde francophone et comme langue de culture et de grande communication internationale, chapitre 1, Édition Edisud, 1er prix de l’Académie de Marseille, pages 37-48
Articles de revues et actes de colloque avec comité de lecture
(À paraître) avec Nathalie Auger, Béatrice Fracchiolla et Christina Schultz-Romain « Interpellation et violence verbale : essai de typologisation », L’interpellation, perspectives linguistiques et didactiques
(2010) avec Sylvie Roy « Valeurs identitaires et linguistiques dans l’industrie touristique patrimoniale », Multilinguisme et identité dans la nouvelle économie mondialisée, Francophonies d’Amérique, numéro 25, Presses de l’université d’Ottawa, pages 53-77
(2010) « Espace public et fonction de l’insulte dans la violence verbale », Les insultes en français : de la recherche fondamentale à ses applications, Université de Chambéry, pages 201-219
(À paraître), « La violence verbale, l’intervention des linguistes en entreprise », Pierozak I. (Ed.) Langues et domaines professionnels, L'Harmattan, Carnets d'Ateliers de Sociolinguistique n°3
(2010) « De l’arrière à l’avant-scène ou de l’intérêt de la réflexivité en sociolinguistique », De Robillard D. (Éd.), Sociolinguistique et réflexivité : vers un paradigme réflexif et herméneutique, CAHIERS DE SOCIOLINGUISTIQUE, Presses universitaires de Rennes, pages 171-182
(2010) Avec Monica Heller « Conversation : la co-construction d’un positionnement interprétatif », De Robillard D. (Éd.), Sociolinguistique et réflexivité : vers un paradigme réflexif et herméneutique, CAHIERS DE SOCIOLINGUISTIQUE, Presses universitaires de Rennes, pages 13-25
(2009) avec Béatrice Fracchiolla « Construction de la violence verbale et circulation des discours : autour du contrat première embauche », colloque Ci-dit, université de Laval, Québec, Circulation des discours et liens sociaux : le discours rapporté comme pratique sociale, 7-9 octobre 2006, Montréal, Éditions Nota bene, pages 103-127
(2009) « Espace public et fonction de l’insulte dans la violence verbale », Les insultes en français : de la recherche fondamentale à ses applications, colloque de Chambéry, 30 mars-1er avril 2006, Presses de l’université de Savoie, pages 201-219
(2009) « Le poids de la langue française, entre sentiment de menace et dynamiques langagières », Gasquet-Cyrus M. et C. Petitjean (Éds), Le poids des langues, Paris, L’Harmattan, pages 237-253
(2008) avec Nathalie Auger, Béatrice Fracchiolla et Christina Schultz-Romain, « De la violence verbale : pour une sociolinguistique des discours et des interactions », in Durand J. Habert B. et B. Laks (Éds), Actes du Congrès Mondial de Linguistique Française, Paris 9-12 juillet, CD-Rom, www.linguistiquefrancaise.org
(2008) avec Romain Lajarge « Néotoponyme, marqueur et référent en situation de recomposition territoriale urbaine », Néotoponymie, revue en ligne Espace politique, www.espacepolitique.org
(2008) « Le malaise identitaire du côté majoritaire : la langue et la république française », Journée du CRILIC, université d’Avignon, L’identité et ses frontières, approches croisées d’un malaise contemporain, 28 janvier 2005, université d’Avignon, pages 33-45
(2008) « Formes et valeurs de l’injure dans les processus de construction identitaire », Journée d’études du CERBAM, Inalco, Paris, « Langue, littérature et société maghrébines », 31 mai 2002, Tauzin A. (Éd), Insultes, injures et vannes en France et au Maghreb, Paris, Kathala, pages 175-196
(2007) « Variation ou création ou d’inévitables rencontres interculturelles », Arts du langage et publics migrants, Ela, numéro 147, Klincksieck, pages 307-316
(2007) avec Nathalie Auger « Relation à l’altérité dans le choix des prénoms des enfants de couples mixtes franco-arabes », Koudhaï B. (Éd.) La différence, université de Kaïrouan, Tunisie, pages 231-251
(2007) « Contexte et violence verbale », La mise en œuvre des langues dans l’interaction, 4e colloque du réseau de sociolinguistique, Paris, 7-8 octobre 2005, collection Espaces discursifs, Paris, L’Harmattan, pages 79-101
(2007) avec Gabriele Budach, Alexandre Duchêne et Mary Richards « Le bison, la fleur de lys et la feuille d’érable : vrais ou faux stéréotypes canadiens ? », Boyer H. (Éd.), Stéréotypage, stéréotypes fonctionnements ordinaires et mises en scène, Actes du colloque de Montpellier, 21-23 juin 2006, collection Sociolinguistique, Paris,L’Harmattan, pages 29-45
(2007) « Déambulations sociolinguistiques », Lambert P., Millet A., Rispail M. et C.Trimaille (Eds.), Variations au cœur et aux marges de la sociolinguistique. Mélanges offerts à Jacqueline Billiez, L'Harmattan, Paris, pages 179-186
(2006) « Analyse de la violence verbale : quelques principes méthodologiques », actes des XXVIe Journées d’étude sur la parole, 12-16 juin, Dinard, jep2006.irisa.fr/JEP06_ACTES.PDF
(2006) « Danse hip hop, d’une nécessité de parole » Auger, N. et G. Pierra (Eds), Arts du langage. Construire une transversalité, Traverses, numéro 8, Université Paul Valéry, Montpellier III, pages 93-115
(2006) « Le discours mondialisant de la minorité franco-ontarienne : des grands espaces du Nord à l’espace urbain », Lord, M.-L. (Ed.), Urbanité et durabilité des communautés francophones du Canada, Francophonies d’Amérique, numéro 22, Presses de l’université d’Ottawa, pages 209-225
(2006) avec Mireille McLaughin et Chantal White, « le tourisme patrimonial : la commercialisation de l’identité franco-ontarienne et ses enjeux langagiers », Langue et nouvelle économie, le cas du Canada, Langage et société numéro 118, pages 85-109
(2005) avec Thierry Bulot et Véronique Fillol, présentation éditoriale, Langues régionales, volume numéro 10 de Marges Linguistiques, revue en ligne, www.marges-linguistiques.com, pages 1-4
(2005) « Le non-accord du sujet-verbe à la 3ème personne du pluriel : remarques sur un corpus franco-ontarien », P. Brasseur et Falkert, A. (Eds.), Français d’Amérique : approches morphosyntaxiques, Actes du colloque d’Avignon, 17-20 mai 2004, Institut de la francophonie, collection langues et développement, pages 198-201
(2005) Avec Nathalie Auger, « Violence verbale, malentendu ou mésentente ? », Actes du colloque de Sousse (Tunisie), 15-17 avril 2004, Le malentendu, Université de Sousse, Presses Internationales de la Faculté des Lettres de Sousse, Tunisie, pages 293-302
(2005) avec Romain Lajarge, « Enseignes commerciales, traces et transition urbaine. Quartier de Figuerolles, Montpellier », Signalétiques et signalisations linguistiques et langagières des espaces de villes (configurations et enjeux sociolinguistiques), Actes de la 4e journée internationale de sociolinguistique urbaine, 24 septembre 2005, Revue de l’université de Moncton, Canada, vol 36, numéro 1, pages 97-127
(2005) avec Nathalie Auger, N. et Béatrice Fracchiolla, « Réactions au texte de Michelle Van Hooland » M. Van Hooland, M. (Ed.) Psychosociolinguistique, Les facteurs psychologiques dans les interactions verbales, Paris, L’Harmattan, pages 95-107
(2005) Avec Nathalie Auger, « Pourquoi une analyse quantitative du discours et des interactions ? », Dugneanu, P., (Ed.) Analele Universitatii Ovidius, Serie Filologie, Tome XVI, 2005, Ovidius University Press, Roumanie, pages 171-181
(2004) « Identité, identités », Environnement et identité méditerranéenne, Actes du congrès de Corté, 3-4-5 juillet 2002, pages 187-190
(2004) avec Nathalie Auger, « Co-construction de l’identité méditerranéenne dans les interactions verbales de couples franco-arabes », La Méditerranée et ses langues, Boyer, H. (Ed.), Langues et contacts de langues dans l’aire méditerranéenne, Actes du colloque de Montpellier, 21-22-23 mars 2002, L’Harmattan, collection Sociolinguistique, pages 39-51
(2004) « Postures sociales, violence verbale et difficile médiation », Delamotte-Legrand (Ed.) Les médiations langagières, Actes du colloque de Rouen, 7-8 décembre 2000, Presses de l’université de Rouen, volume II, pages 335-349
(2003) « Réponse au texte de Jean-Michel Eloy : pour une approche complexe de la nature sociale du langage », De Robillard, D. et P. Blanchet (Eds.) Langues, contacts et complexité. Perspectives théoriques en sociolinguistique, Cahiers de sociolinguistique, numéro 8, Presses universitaires de Rennes, pages 189-207
(2003) « Pratiques langagière des banlieues », Les filles, Revue Grape, numéro 51 Erès édition, pages 47-53
(2003) « Des configurations urbaines à la circulation des langues… ou… les langues peuvent-elles dire la ville ? », Frontières et territoires urbains, les frontières sociolinguistiques, Journée internationale de sociolinguistique urbaine, Kénitra, Maroc, 12 décembre 2003, Bulot, T. et L. Messaoudi, (Eds.), Sociolinguistique urbaine (frontières et territoires), Éditions Modulaires Européennes, Cortil-Wodon, Belgique, pages 53-80
(2003) « La francophonie… d’un discours à l’autre, pour quel aménagement ? », Boudreau, A., Dubois, L., Maurais, J. et G. McConnell, L’écologie des langues, The ecology of Languages, Actes du colloque de Moncton, CRLA, 21-23 août 2002, collection Sociolinguistique, L’ Harmattan, pages 155-171
(2003) Avec Nathalie Auger, Véronique Fillol, Juan Lopez, « La violence verbale : enjeux, méthode, éthique », V. Castellotti et D. de Robillard (Eds) France, pays de contacts de langues, Actes du colloque de Tours, 9-10 novembre 2000, Cahiers de l’institut de linguistique de Louvain, numéro 29, volume II, Louvain-La-Neuve, pages 131-150
(2003) « Art, culture et positionnements identitaires dans le nord de l’Ontario », L’acadie plurielle en l’an 2000, Magord A. (Ed.), Actes du colloque de l’université de Poitiers 24-27 mai 2000, Institut d’Etudes Acadiennes et Québécoises et du Centre d’études acadiennes de l’université de Moncton, pages 359-381
(2002) « Pour quelle sociolinguistique urbaine ? », Pratiques langagières urbaines, enjeux identitaires, enjeux cognitifs, VEI Enjeux, numéro 130, Centre National de Documentation pédagogique, Paris, pages 75-87
(2002) « Pratiques langagières des banlieues : où sont les femmes ? », Rapports de sexe, rapports de genre, entre domination et émancipation, VEI Enjeux, numéro 128, Centre National de Documentation Pédagogique, Paris, pages 46-61
(2001) « Multiculturalisme, communauté, cultures urbaines », site du programme Comedia, Communautés européennes issues de l’immigration et action artistique, (http.// www.comedianetwork.org)
(2001) « Violences verbales et banlieues en France : des pratiques langagières à la création artistique », Jeunesse et société minoritaire en mouvance, Actes du colloque de l’ACFAS, 14-15 mai 2001, Ouverture, Revue Francophonies d’Amérique, numéro 12, Les Presses de l’Université d’Ottawa, pages 13-24
(2001) « Stéréotype et minorité : d’une difficile construction de soi. Le cas de la communauté franco-ontarienne », Le stéréotype : usages, formes et stratégies, Actes de colloque Langages et signification, Albi, 10-13 juillet 2000, Revue en lignes Marges linguistiques (http.//www. marges-linguistiques.com)
(2001) Hip hop et danse contemporaine : connexion, Journal de l’Association pour la Danse Contemporaine, Génève, Suisse, pages 4-5
(2001) Avec Nathalie Auger, « Choix des prénoms des enfants dans les couples mixtes », Canut, C., Péréa, F. et J.-M. Prieur (Eds), Langues en contact et incidences subjectives, Traverses numéro 2, Actes du colloque du LACIS, 17 juin 2000, Université Paul Valéry, Montpellier III, pages 35-51
(2000) « Pour une transmission des questions linguistiques », Education et politique de la ville, Actes de l’université d’automne, IUFM de Créteil, 2-6 novembre 1999, Ville, Ecole, Intégration, Enjeux, numéro hors série, Paris, pages164-167
(2000) « Les effets de la politique linguistique en Ontario français, la décision symbolique de Sault-Sainte-Marie », La coexistence des langues dans l’espace francophone, approche macro-sociolinguistique, Actes des deuxièmes journées scientifiques de l’AUF, réseau Sociolinguistique et dynamique des langues, 25-28 septembre 1998, Rabat, Maroc, Aupelf-Uref, Paris, pages 75-81
(2000) « Quand le corps change d’espace », Les figures de l’acteur, de la scène à la cité, manifeste pour un temps présent 2, Controverses 99, Editions L’entretemps, Paris, pages 223-229
(2000) « De la politique à la politique linguistique, quelle place du chercheur dans la cité ? », Erfurt, J., Harth, H., Klein, H. et K. Middell (Eds), Forschungsethik und minderheiten, Grenzgänge, numéro 13, Presses de l’université de Leipzig, Allemagne, pages 38-48
(2000) « Aménagement linguistique, politique linguistique et place du sujet », Auger, N., Moïse, C., Pierra, G. (Eds), Entre les langues, Traverses, numéro 1, Université Paul Valéry, Montpellier III, pages 69-89
(1999) « Lien de transmission et lien d’origine dans la construction identitaire », Forlot, G. et N. Labrie (Eds.), L’enjeu de la langue en Ontario français, Prise de Parole, Sudbury, Canada, pages 167-196
(1999) « Le “Nord” ou la construction d’un mythe identitaire chez les Franco-Ontariens du nord de l’Ontario », Actes du colloque de l’Association Française d’Etudes Canadiennes, Configurations canadiennes de la notion de territoire, juin 1999, Toulouse, Revue d’études canadiennes, numéro 47, Bordeaux, pages 57-72
(1998) « Insécurité linguistique et construction identitaire », Brasseur, P. (Ed.), Français d’Amérique. Variation, créolisation, normalisation, Actes du colloque de l’université d’Avignon, 8-11 octobre 1996, Université d’Avignon, pages 309-323
(1998) « Mobilisation politique et représentation du Québec chez les Franco-Ontariens », Budach, G. et J. Erfurt (Eds.), Identité franco-canadienne et société civile québécoise aujourd’hui, Actes du colloque de l’université de Leipzig, Presses de l’université de Leipzig, Allemagne, pages 180-193
(1998) « L’histoire franco-ontarienne ou les discours de la légitimité », Revue d’études canadiennes, numéro 44, Bordeaux, pages 89-113
(1998) « Dire la danse hip hop, questions de transmission et de création », Parler du corps, Cité de la musique, Paris, pages 119-133
(1997) « Dénomination et sentiment d’appartenance chez les Franco-Ontariens de Sudbury », Manzano, F. (Ed.), Vitalité des parlers de l’Ouest et du Canada francophone, Actes du VIe colloque international de dialectologie et de littérature du domaine d’oïl occidental, mai 1996, Cahiers de sociolinguistique 2-3, Presses universitaires de Rennes, pages 353-378
(1996) « Le système d’éducation français et les écoles d’immersion en Ontario : un difficile rapprochement », Travaux de Didactique, numéro 35, Université Paul Valéry, Montpellier III, pages 33-51
(1996) « Envolée artistique et puissance d’expression », Danser la ville, Territoires, numéro 372 bis, Paris, pages 10-12
(1994) « Le rêve américain », Arts du Maghreb, artistes de France, Hommes et migrations, numéro 1170, Paris, pages13-16
(1993) « Face à l’exclusion : actions culturelles et politiques sociales », Quelles interventions face à l’exclusion, Connexions, numéro 62, Paris, pages 107-118
Conférences. Communications
(2009) Séminaires MSH Paris 8 et Montpellier 3, Discutante, Violence verbale et polémique, invitée, Ruth Amossy, université de Tel Aviv, 5 novembre, Violence verbale observatoire de tranquillité publique, Dominique Crozat, université Montpellier 3, 22 novembre
(2009) Langues, culture et territoire, table ronde autour de l’exposition du musée du Miam à Sète, @table de Toni Miralda, 25 octobre
(2009) « Circulation des discours sur les violences sexuelles des mineurs et effets sociaux. Etude de cas », conférencière invitée, colloque Prévenir et prendre en charge la violence sexuelle des mineurs. Quel dialogue sur la sexualité ?, Société Pluridisciplinaire des Etudes Sexologiques de l’Est, Reims 16-17 octobre
(2009) Accueillir les enfants nouvellement arrivés, les enfants du voyage et leurs familles, formation au Casnav d’Aix-Marseille, 31 mars-1er avril
(2009) « Transmission langagière et lien d’origine dans la construction identitaire », conférencière invitée, journée d’étude Les dynamiques des français reflétés dans les corpus, université de Nanterre, 3-5 février
(2008) « Les rapports d’autorité », formation pour des enseignants de collège sur la violence verbale, linguistique et théâtre action, enseignement catholique, 19 décembre
(2008) « Violence verbale et violence sexuelle. Quelles analyses pour quelles interventions ? », communication au colloque, Analyse de discours et demande sociale : enjeux théoriques et méthodologiques, Université de Sorbonne nouvelle, 27-29 novembre
(2008) « Analyse de discours et transition urbaine », conférencière invitée, université Paris 3, 21 novembre
(2008) « La construction discursive du Nouvel Ontario », conférencière invitée, université de Moncton, 5 novembre
(2008) « Identité et postcolonialisme, pour une anthropologie linguistique », Présentation université d’Avignon, 21 octobre
(2008) Organisation et animation de la table ronde « Figuerolles, territoires de création ». Intervenants, Dominique Caubet, linguiste, Dominique Crozat, Géographe, Sylvie Groueff, journaliste, spécialiste de l’urbanisme, Majid Esfeyni, architecte et sculpteur. Festival Terrain blanc, 20 septembre
(2008) « Crèches on the move : meaning shift of cultural artefacts in a globalised economy of tourism », communication avec Gabriele Budach lors du colloque de Aila, Worl Congress of Applied Linguistics, Multilinguism : Challenges and Opportunities, Essen, 24 août
(2008) « Réflexions sur le mimétisme en linguistique interactionnelle », communication présentée avec Nathalie Auger lors du colloque de Montpellier, Modes langagières dans l’histoire, processus mimétiques et changements linguistiques, 11 juin
(2008) « Tu me cherches ?!… Paroles violentes à l’école », conférence à l’IUFM de Montpellier, 30 avril
(2008) « Violence verbale et idéologie de la langue », séminaire de sciences de l’Education, Conférencière invitée, Montpellier 2, 21 mars
(2008) Séminaires MSH Paris 8 et Montpellier 3, Discutante, Violence verbale et justice, invitée, Dominique Lagorgette, université de Savoie, 28 février, Violence verbale et urbanité, Hervé Vieillard-Baron, université Paris 8, 10 avril
(2008) « Comment saisir les pratiques langagières transméditerranéennes ? », organisation d’un panel et « Des paroles chorégraphiques hip hop France-Algérie, France-Maroc à une réflexion méthodologique d’une sociolinguistique en mouvement », communication présentée lors du colloque VALS-ASLA, Sociétés en mutation : les défis méthodologiques de la linguistique. Flux migratoires et flux langagiers, Lugano, 7-8-9 février
(2007) « La violence verbale, analyse d’interactions », conférencière invitée, université de Strasbourg, 14 décembre
(2007) « Méthode et analyse en anthropologie linguistique », séminaire de géographie sociale, Conférencière invitée, université de Genève, 26 avril
(2007) « Danse et paroles hip hop ; de la richesse des échanges transméditerranéens », communication présentée lors du colloque, Langues et musique, pratiques urbaines plurielles, avec l’EAC L’Boulvart, Maroc, Casablanca, 16-18 avril
(2007) « Pour Robert Dickson », hommage posthume au poète universitaire Robert Dickson, Sudbury, Canada, avril
(2007) « La communication au filtre de la sociolinguistique », conférencière invitée, journée d’études de la MSH Paris Nord, Le concept de communication dans les sciences du vivant et les sciences humaines et sociales, 10 mars
(2007) « Le hip hop comme danse contemporaine », conférence présentée aux journées de l’Onda, office national de diffusion artistique,13 janvier
(2006) « Création artistique, liens et mondialisation », animation des tables rondes, festival Montpellier Danse avec France Culture, juillet
(2006) « Peut-on appeler d’identité collective ? », présentation et animation de la table ronde, dans le cadre du colloque jeunes chercheurs Effets de langages et effets d’identité(s), Montpellier, juin
(2006) « Analyse de la violence verbale : quelques principes méthodologiques », conférencière invitée, 26e Journées d’étude sur la parole, Dinard, juin
(2005) « New values, French language Ideology and francophones institutions », communication présentée dans le Panel « Identity discourse and practice in a post national word », au colloque American Anthropological Association, Washington, 30 nov-4 décembre
(2005) « Pour Gérald Leblanc », hommage posthume au poète Gérald Leblanc, Moncton en paroles : merci Gérald !, Moncton, Canada, 22 septembre
(2005) « Ethnographie des pratiques urbaines : danse hip hop et identité sociale », conférencière invitée, Actualisation des connaissances dans le domaine de l’anthropologie culturelle et de l’ethnologie de la France, sessions de formation de la société d’ethnologie française, Paris, juin
(2005) « Le hip hop comme affirmation de soi », interventions en milieu scolaire, festival Macadam, Aix en Provence, avril
(2005) « Esthétique hip hop : impasse ou dépassement ? », participation à une table ronde dans le cadre du festival Macadam, Aix en Provence, avril
(2005) « Du contact des cultures à l’interculturel », formation pour les psychologues scolaires, académie de Montpellier, mars
(2004) « Violence verbale, normes scolaires et normes linguistiques en banlieue », communication présentée avec Nathalie Auger au colloque Situations de banlieues, enseignement, langues, cultures, université de Cergy-Pontoise, 24-25-26 novembre
(2004) « Le discours de la France sur la sauvegarde de sa langue », communication présentée dans le symposium, « Idéologies et discours sur la protection des langues », au colloque Les enjeux sociaux de la linguistique, association suisse de linguistique appliquée (VALS/ASLA), Neuchâtel, Suisse, 16-18 septembre
(2004) « Décoder l’école pour prévenir le décrochage scolaire dans le cadre du dispositif insertion/intégration : parcours individualisés », formation, IUFM-CASNAV de Toulouse, 4-5 février
(2003) « La violence verbale », formation pour le Ministère de la Justice, PJJ, Paris, juin
(2003) « La notion de violence verbale », », communication présentée au colloque de L’Ipra, Association internationale de pragmatique, Linguistic pluralism : policies, pratices ands pragmatics, Toronto, 13-18 juillet
(2002) Conférence « L’idéologie du hip hop », Festival des Hivernales, décembre
(2002) « Variations et créations, la réception de l’autre et l’expérience interculturelle », communication présentée au colloque Expériences interculturelles au sein des communautés francophones d’Amérique du Nord, Moncton, 22-24 août
(2002) « Le Nouvel Ontario, nordicité et identité, un nouveau discours », », communication présentée au congrès international Environnement et identité en méditerranée, congrès international, Corté, 4-5 juillet
(2002) « Identité, identités », conférencière invitée, séance plénière, Environnement et identité en méditerranée, congrès international, Corté, 4-5 juillet
(2002) « Ethnographie de la communication : la violence verbale dans le sud de la France », conférencière invitée, Actualisation des connaissances dans le domaine de l’anthropologie culturelle et de l’ethnologie de la France, sessions de formation de la société d’ethnologie française, Paris, mars
(2002) « Pourquoi une analyse du discours et des interactions », conférencière invitée, journées de la revue Mots, mars
(2002) « Les différents parlers à l’école », journée de formation, IUFM de Perpignan, février
(2001) « Violence verbale et notion de contacts de normes », communication présentée au colloque Contacts des langues : modèles, typologies, interventions, Grenoble, 8-9 novembre
(2001) « Idéologies de la francophonie », conférencière invitée pour l’école européenne Millefeuilles, novembre
(2001) « Violences verbales et banlieues en France : des pratiques langagières à la création artistique », conférencière invitée pour l’ouverture d’une journée de l’ACFAS, Jeunesse et société minoritaire en mouvance, Sherbrooke, Canada, mai
(2001) « Multilinguisme et violence verbale », conférencière invitée dans le cadre de la journée Sociolinguistique, Paris 8, Urmis, CNRS, avril
(2001) « Violence verbale et enseignement », formation au Casnav de Beauvais, février
(2001) « Comment appréhender l’aménagement linguistique ? », conférencière invitée à l’université de Moncton, Canada, février
(2001) « Que dire de la violence verbale ? », conférencière invitée à l’université de Francfort, Allemagne, janvier
(2000) « L’Europe et l’enseignement des langues régionales », Le multilinguisme en Europe, université Populaire de l’Uzège, mai
(2000) « Notions d’identité et d’interculturalité », Inspection académique de Montpellier, janvier
(1999) Discussion critique dans l’atelier sur les questions de méthodologie, Les minorités dans la politique linguistique et culturelle de l’Europe, Symposium international, Vienne, Autriche, novembre
(1998) « D’un bord à l’autre de l’Atlantique, les minorités entre “authenticité” et ouverture », communication présentée aux Entretiens Jacques Cartier, La ville mise en scène, Lyon, décembre
(1997) « La question minoritaire chez les Franco-Ontariens », séminaire sur la francophonie canadienne, université de Poitiers, décembre
(1997) « Difficile rapprochement entre les écoles d’immersion en Ontario et la communauté franco-ontarienne », communication à l’université d’Avignon, février
(1996) « Mise en discours d’identités minoritaires ; les Franco-Ontariens de Sudbury », conférences dans les universités de Toronto, Sudbury, Ottawa 96, mars
(1996) « Portée sociale et culturelle des pratiques artistiques notamment de la danse urbaine », colloque à Belfort, Les jeunes et la danse, Centre des cultures méditerranéennes. février
(1995) « Construction identitaire dans un rapport de domination », université d’été, Les pratiques culturelles des banlieues, Montpellier, juin
(1993) « Une expérience d’atelier d’écriture dans le cadre de la politique de la ville », Direction du patrimoine et Délégation au Développement et aux Formations, Grignan, novembre
(1993) « Contacts de langues et contacts de cultures en Ontario français », Colloque, Recherches interculturelles. Un point du vue pluridisciplinaire, OFAJ/université de Ratisbonne, octobre







